Maxfiylik siyosati

So‘nggi yangilanish: 2025-yil 3-avgust

Shanghai Xuanwuyan Intelligent Technology Co., Ltd., Qingdao ROX Automobile Sales Co., Ltd. va Shanghai Xuelawan Automobile Sales Service Co., Ltd. (keyingi oʻrinlarda alohida va birgalikda "ROX", "biz", "bizning" deb yuritiladi) sizning maxfiyligingizni hurmat qilish va himoya qilishga sodiqdirlar. Ushbu hujjatda bizning veb-saytimizdan foydalanganingizda yoki xizmatlarimizdan foydalanganingizda shaxsiy ma'lumotlaringiz qanday qayta ishlanishi tasvirlangan.

Ushbu Maxfiylik siyosati bizning vakolatli chakana dilerlarimizga yoki siz o'z shaxsiy ma'lumotlaringizni to'g'ridan-to'g'ri taqdim etadigan uchinchi shaxslarga, shu jumladan, lekin ular bilan cheklanmagan holda, obuna xizmatlari, sug'urta kompaniyalari yoki boshqa uchinchi shaxslarga taalluqli emas. Ushbu tashkilotlar bizdan mustaqil bo'lib, shaxsiy ma'lumotlarni yig'ish uchun o'zlari javobgardirlar. Qo'shimcha ma'lumot olish uchun ushbu tashkilotlarga va ularning maxfiylik siyosatlariga to'g'ridan-to'g'ri murojaat qiling.


Quyida siz quyidagi ma'lumotlarni topasiz:

1. Kirish

2. Shaxsiy ma'lumotlarni qayta ishlash

3. Biz qanday shaxsiy ma'lumotlarni yig'amiz va ulardan qanday foydalanamiz

4. Saqlash muddati

5. Maqsadni cheklash

6. Shaxsiy ma'lumotlar xavfsizligi

7. Shaxsiy ma'lumotlarni oshkor qilish

8. Xalqaro ma'lumotlarni oshkor qilish

9. Shaxsiy ma'lumotlarga oid huquqlar

10. Savollar va ma'lumotnoma

11. Maxfiylik siyosatini yangilash

 

1. Kirish

Ushbu Maxfiylik siyosati ("Siyosat") ROX kompaniyasi tomonidan shaxsiy ma'lumotlarni qayta ishlash haqida ma'lumot beradi. Bizning maxfiylik qoidalarimiz bilan tanishib chiqing va savollaringiz bo'lsa, biz bilan bog'laning.

Ushbu Siyosat ROX tomonidan va/yoki ROX nomidan qayta ishlanadigan, shaxsni aniqlaydigan yoki aniqlashi mumkin bo'lgan barcha shaxsiy ma'lumotlarga ("Shaxsiy ma'lumotlar") nisbatan qo'llaniladi. Ma'lumotlari ishlatiladigan shaxslar keyingi o'rinlarda birgalikda ma'lumotlar sub'ektlari ("Ma'lumotlar sub'ektlari") deb yuritiladi.

ROX qonunchilikka muvofiqlikni ta'minlash va ROX oqilona zarur deb hisoblagan boshqa har qanday maqsadlar uchun vaqti-vaqti bilan Siyosatni qayta ko'rib chiqish va/yoki o'zgartirish huquqini o'zida saqlab qoladi.

Ushbu Siyosat bo'yicha savol berish yoki ma'lumot olish uchun biz bilan privacy-protection@roxmotor.com elektron pochta manzili orqali bog'laning.

 

2. Shaxsiy ma'lumotlarni qayta ishlash

Ushbu Siyosatda ROXning amaldagi qonunchilik, tamoyillar va amaliyotlarga, shu jumladan, lekin cheklanmagan holda, maxfiylik to'g'risidagi amaldagi qonunchilikka ("Amaldagi qonunchilik") rioya qilishi uchun zarur bo'lgan elementlar bayon etilgan.

Siyosat tashqi siyosat bo'lib, Shaxsiy ma'lumotlari ROX tomonidan ularni yig'ish maqsadida qayta ishlanadigan Ma'lumotlar sub'ektlariga qaratilgan. Ushbu Siyosat, ROX Amaldagi qonunchilikda ko'zda tutilgan ma'noda ma'lumotlar nazoratchisi sifatida ishtirok etadigan Shaxsiy ma'lumotlarni qayta ishlashga nisbatan qo'llaniladi. Bu holatda ROX ushbu Siyosat doirasida Ma'lumotlar sub'ektlarining Shaxsiy ma'lumotlarini qayta ishlash maqsadini va vositalarini belgilaydi.

Ma'lumotlar sub'ektlarining faoliyatini amalga oshirish maqsadida ulardan o'z Shaxsiy ma'lumotlarini taqdim etishlari so'ralishi mumkin. Bunday holda, ROX, uning affillangan shaxslari va hamkorlari bunday ma'lumotlarning maxfiyligini saqlashga majburdirlar.

3. Biz qanday shaxsiy ma'lumotlarni yig'amiz va ulardan qanday foydalanamiz

Xizmatlarni taqdim etishda bizda shaxsiy ma'lumotlarni qayta ishlash zarurati tug'iladi. Odatda biz veb-saytimizdan yoki xizmatlarimizdan foydalanganingizda quyidagi shaxsiy ma'lumotlarni qayta ishlaymiz:

Veb-saytga kirish va undan foydalanish. Biz sizga veb-saytimizga kirishni ta'minlash uchun avtomatik ravishda sizning shaxsiy identifikatorlaringizni (masalan, qurilmangizning internet-protokol (IP) manzili), joylashuv ma'lumotlarini (masalan, internet-protokol (IP) manzilingizdan aniqlanishi mumkin bo'lgan) yig'amiz. Biz sizning IP-manzilingizni saqlamaymiz.

Xizmatlarimizdan foydalanganingizda, biz sizning qurilmangizga bir yoki bir nechta cookie fayllari yoki anonim identifikatorlarni yuborishimiz mumkin, ular sizning afzalliklaringizni, hisob qaydnomangiz sozlamalarini va ruxsatlaringizni yig'ish uchun mo'ljallangan, quyidagi maqsadlarda:

1)    Tizimda qulayroq ishlash uchun ro'yxatdan o'tish, tizimga kirish va ruxsatlar haqidagi ma'lumotlarni eslab qolish.

2)    Xavfsizlik tahdidlarini o'z vaqtida aniqlash va oldini olish.

Biz cookie fayllari yoki shunga o'xshash texnologiyalardan ushbu maxfiylik siyosati doirasidan tashqari hech qanday maqsadda foydalanmaymiz. Siz o'z xohishingizga ko'ra cookie fayllarini boshqarishingiz yoki o'chirishingiz mumkin. Dasturiy ta'minotda saqlangan barcha cookie fayllarini o'chirishingiz mumkin, ammo buni qilsangiz, har safar veb-saytga tashrif buyurganingizda foydalanuvchi sozlamalarini o'zingiz o'zgartirishingiz kerak bo'lishi mumkin va siz avval kiritgan tegishli ma'lumotlar ham o'chiriladi, bu esa siz foydalanadigan xizmatlar xavfsizligiga biroz ta'sir qilishi mumkin.

 

4. Saqlash muddati

ROX Shaxsiy ma'lumotlardan yuqorida aytib o'tilgan maqsadlarga erishish uchun zarur bo'lgan davr mobaynida foydalanadi va saqlaydi va tegishli maqsadlar yo'qolganidan keyin yoki shartnoma majburiyatlariga rioya qilish uchun yoki Amaldagi qonunchilikning ruxsatlari yoki talablariga muvofiq ushbu Shaxsiy ma'lumotlarni o'chirib tashlaydi.

 

5. Maqsadni cheklash

Shaxsiy ma'lumotlar faqat ko'rsatilgan maqsadlar uchun zarur bo'lgan hajmda qayta ishlanishi mumkin. Shaxsiy ma'lumotlar printsipial jihatdan ular yig'ilgan maqsadlardan boshqa maqsadlarda qayta ishlanishi mumkin emas. Agar Shaxsiy ma'lumotlarni boshqa maqsadlarda qayta ishlash zarurati yoki ehtiyoji mavjud bo'lsa, ROX taxmin qilinayotgan ma'lumotlarni qayta ishlash maqsadlarining dastlabki maqsadlarga mos kelishini aniqlaydi. Keyingi qayta ishlashdan oldin ROX Ma'lumotlar sub'ektiga ma'lumotlarni qayta ishlashning tegishli boshqa maqsadi uchun ma'lumot taqdim etadi.

 

6. Shaxsiy ma'lumotlar xavfsizligi

Biz siz taqdim etgan shaxsiy ma'lumotlarni ruxsatsiz kirish, ommaviy oshkor qilish, ishlatish, o'zgartirish, shikastlash yoki yo'qotishning oldini olish uchun sanoat standartidagi xavfsizlik choralarini qo'lladik. Biz sizning shaxsiy ma'lumotlaringizni himoya qilish uchun barcha oqilona va amalga oshirilishi mumkin bo'lgan choralarni ko'ramiz. Xususan, biz ma'lumotlar maxfiyligini ta'minlash uchun milliy shifrlash usullaridan foydalanamiz. Biz ma'lumotlarga zararli hujumlarning oldini olish uchun ishonchli himoya mexanizmlaridan foydalanamiz. Biz sizning maxfiy shaxsiy ma'lumotlaringizni uzatish va saqlashda shifrlaymiz.

Biz faqat vakolatli xodimlar shaxsiy ma'lumotlarga kirishi mumkinligini ta'minlash uchun kirishni nazorat qilish mexanizmlarini qo'llaymiz. Biz xodimlarning shaxsiy ma'lumotlarni himoya qilish muhimligi haqidagi xabardorligini oshirish uchun xavfsizlik va maxfiylikni himoya qilish bo'yicha o'quv kurslarini o'tkazamiz. Biz shaxsiy ma'lumotlarga faqat xodimlarimiz va hamkorlarimiz, shuningdek, ushbu ma'lumotlarga muhtoj bo'lgan affillangan shaxslarimizga kirishga ruxsat beramiz va bu maqsadda qat'iy kirishni nazorat qilish va monitoring mexanizmlarini o'rnatdik. Biz shuningdek, sizning shaxsiy ma'lumotlaringizga kirishi mumkin bo'lgan barcha xodimlardan tegishli maxfiylik majburiyatlarini bajarishlarini talab qilamiz.

Agar, afsuski, shaxsiy ma'lumotlarning sizib chiqishi bilan bog'liq xavfsizlik hodisasi yuz bersa, biz sizni qonunchilik talablariga muvofiq xavfsizlik hodisasining asosiy holati va mumkin bo'lgan oqibatlari, biz ko'rgan yoki ko'radigan bartaraf etish choralari, sizning o'zingiz xatarlarni oldini olish va kamaytirish bo'yicha takliflar, shuningdek vaziyatni to'g'rilash choralari haqida zudlik bilan xabardor qilamiz. Biz sizni elektron pochta, xatlar, telefon qo'ng'iroqlari, push-xabarnomalar va boshqa usullar orqali xabardor qilamiz. Shaxsiy xabardor qilishda qiyinchiliklar yuzaga kelganda, biz e'lon qilish uchun oqilona va samarali choralarni ko'ramiz. Shu bilan birga, biz ham me'yoriy talablarga muvofiq shaxsiy ma'lumotlar xavfsizligi bilan bog'liq hodisalarni bartaraf etish haqida faol ravishda xabar beramiz.

Biz sizning shaxsiy ma'lumotlaringiz xavfsizligini ta'minlash uchun barcha sa'y-harakatlarni qilamiz va boshqa shaxslar tomonidan sizning shaxsiy ma'lumotlaringizga ruxsatsiz kirish, ishlatish yoki oshkor qilishni cheklash uchun texnik vositalardan foydalanamiz. Yuqorida ko'rsatilgan choralarni ko'rishga qaramay, shuni yodda tutingki, hozirgi texnologik rivojlanish cheklovlari va turli zararli dasturlar tufayli, hatto biz xavfsizlik choralarini kuchaytirish uchun qo'limizdan kelganini qilsak ham, shaxsiy ma'lumotlarning 100% xavfsizligini har doim to'liq kafolatlash mumkin emas. ROX va u bilan bog'liq xizmatlardan foydalanish paytida ulangan aloqa tizimlari va tarmoqlari bizning nazoratimizdan tashqaridagi omillar tufayli muammolarga duch kelishi mumkinligini yodda tuting. Agar bizning jismoniy, texnik yoki boshqaruv himoya choralarimiz buzilsa, bu ruxsatsiz kirish, ommaviy oshkor qilish, soxtalashtirish yoki ma'lumotlarni yo'q qilishga olib kelsa va sizning qonuniy huquq va manfaatlaringizga zarar etkazsa, biz qonunchilik doirasida tegishli javobgarlikni o'z zimmamizga olamiz.

 

7. Shaxsiy ma'lumotlarni oshkor qilish

Biz yuqoridagi ma'lumotlarni oshkor qilamiz:

1)ROX guruhi ichida, unga bosh kompaniyalar, filiallar, sho'ba korxonalar, biznes-bo'linmalar va umumiy mulkchilik tuzilmasiga ega bo'lgan boshqa kompaniyalar kiradi;

2) uchinchi tomon xizmat ko'rsatuvchi provayderlar xizmatlaridan foydalanganimizda, biz ularga faqat o'z xizmatlarini ko'rsatish uchun zarur bo'lgan shaxsiy ma'lumotlarni uzatamiz va bizda sizning shaxsiy ma'lumotlaringiz xavfsizligini ta'minlashni va ularni bizning maxsus ko'rsatmalarimizga muvofiq bo'lmagan tarzda ishlatmaslikni talab qiluvchi amaldagi shartnomamiz mavjud;

3) boshqa tashkilotlarga yuridik, himoya yoki xavfsizlik maqsadlarida. Biz sizning shaxsiy ma'lumotlaringizni uchinchi shaxslarga, huquqni muhofaza qilish organlariga yoki boshqa davlat organlariga qonun yoki yuridik talablarga rioya qilish, Xizmat ko'rsatish shartlarimiz va boshqa kelishuvlarimizga rioya qilish yoki ularni qo'llash, shuningdek huquqlarimiz va mulkimizni yoki foydalanuvchilarimiz yoki uchinchi shaxslarning xavfsizligini himoya qilish maqsadida uzatishimiz mumkin. Biz shuningdek, agar kimdir bizning huquqlarimiz yoki mulkimizga, boshqa veb-sayt foydalanuvchilariga yoki bunday harakatlar zarar etkazishi mumkin bo'lgan har kimga zarar etkazayotganiga yoki aralashayotganiga ishonish uchun asosimiz bo'lsa, sizning shaxsiy ma'lumotlaringiz va avtomobilingiz haqidagi ma'lumotlarni uzatishimiz mumkin.

4) boshqa kompaniyalar bilan korporativ bitim tuzilgan taqdirda, agar biz yoki bizning aktivlarimizning bir qismi/hammasi boshqa kompaniya tomonidan sotib olinsa, shu jumladan bankrotlik bilan bog'liq sotuv orqali, biz saqlaydigan shaxsiy ma'lumotlarni ushbu kompaniyaga uzatamiz.

Agar uchinchi shaxslarga sizning shaxsiy ma'lumotlaringizga kirish huquqi berilsa, biz sizning shaxsiy ma'lumotlaringiz faqat bunday qayta ishlash zarur bo'lgan darajada qayta ishlanishini ta'minlash uchun zarur bo'lgan shartnomaviy, texnik va tashkiliy choralarni ko'ramiz.

 

8. Xalqaro ma'lumotlarni oshkor qilish

Bizga shaxsiy ma'lumotlarni sizning yurisdiksiyangizdan tashqariga, xoh sho'ba korxonalarimizga (kommunikatsiyalar, ijtimoiy tarmoqlar, texnologiyalar va bulutli texnologiyalar bilan shug'ullanadigan) yoki uchinchi tomon xizmat ko'rsatuvchi provayderlarga uzatish zarur bo'lgan darajada, biz buni amaldagi qonunlarga muvofiq amalga oshiramiz. Xususan, biz barcha uzatishlar amaldagi mahalliy ma'lumotlarni himoya qilish to'g'risidagi qonunchilik talablariga muvofiq, tegishli xavfsizlik choralarini o'rnatish orqali amalga oshirilishini ta'minlaymiz. Siz ROX tomonidan shaxsiy ma'lumotlaringizni uzatishda ko'riladigan tegishli xavfsizlik choralari haqida ma'lumot olish huquqiga ega bo'lasiz.

 

9. Shaxsiy ma'lumotlarga oid huquqlar

Odatda, siz bizdan quyidagilarni so'rash huquqiga egasiz:

· bizda saqlanadigan shaxsiy ma'lumotlaringizga kirish va ularning nusxalari;

· sizga yoki boshqa ma'lumotlar nazoratchisiga keng qo'llaniladigan mashina o'qiy oladigan formatda taqdim etish uchun ba'zi shaxsiy ma'lumotlaringiz;

· shaxsiy ma'lumotlaringizni to'g'ri bo'lishi uchun yangilash yoki tuzatish;

· ma'lum holatlarda shaxsiy ma'lumotlaringizni bizning yozuvlarimizdan o'chirish;

· ma'lum holatlarda shaxsiy ma'lumotlaringizni qayta ishlashni cheklash;

· ma'lum holatlarda shaxsiy ma'lumotlaringizni qayta ishlashimizga e'tiroz bildirish.

Ushbu huquqlardan foydalanish uchun quyidagi 10-bo'limda ko'rsatilgan aloqa ma'lumotlaridan foydalanib, biz bilan bog'laning.

Ushbu huquqlar ba'zi holatlarda cheklanishi mumkin — masalan, biz sizning ma'lumotlaringizni qayta ishlash uchun qonuniy asosimiz borligini ko'rsata olsak yoki sizga ma'lumot berish boshqa shaxsning shaxsiy ma'lumotlarini oshkor qilishga olib kelsa yoki bizga qonuniy ravishda bunday ma'lumotlarni oshkor qilish taqiqlangan bo'lsa. Ba'zi hollarda bu bizning roziligingizni qaytarib olganingizdan keyin ham ma'lumotlarni saqlab qolishimiz mumkinligini anglatishi mumkin.

Umid qilamizki, biz sizning ma'lumotlaringizni qanday qayta ishlashimiz haqidagi savollaringizga javob bera oldik. Agar sizning ma'lumotlaringizni qanday qayta ishlashimiz haqida biron bir shubhangiz bo'lsa, quyidagi 10-bo'limda "Savollar va ma'lumotnoma" da tasvirlanganidek biz bilan bog'lanishingiz mumkin.

Agar sizda hal qilinmagan muammolar bo'lsa, siz nazorat organiga shikoyat qilish huquqiga ham egasiz.

Nihoyat, shuni yodda tutingki, agar bizga yuridik yoki shartnomaviy majburiyatlarga rioya qilish uchun shaxsiy ma'lumotlar kerak bo'lsa, bunday ma'lumotlarni taqdim etish majburiydir: agar bunday ma'lumotlar taqdim etilmasa, biz shartnomaviy munosabatlarimizni boshqara olmaymiz yoki zimmamizga yuklatilgan majburiyatlarni bajara olmaymiz. Boshqa barcha holatlarda so'ralgan shaxsiy ma'lumotlarni taqdim etish majburiy emas.

 

10. Savollar va ma'lumotnoma

Agar sizning shaxsiy ma'lumotlaringizni qayta ishlash bo'yicha biron bir savolingiz bo'lsa, avval ushbu Maxfiylik siyosati bilan tanishib chiqing. Qo'shimcha savollar uchun biz bilan bog'laning. Sizning fikr-mulohazalaringizni juda jiddiy qabul qilishimizni yodda tuting. Agar shikoyatingiz bo'lsa, uni o'sha elektron pochta manziliga yuboring va biz sizga yaqin orada javob beramiz.

ROX kompaniyasi bilan quyidagi aloqa ma'lumotlari orqali bog'lanish mumkin:

· pochta manzili: 19th Floor, Building C4, Lane 1688, Guoquan North Road, Yangpu District, Shanghai, 200043, P.R. China (Xitoy)

· el. pochta: privacy-protection@roxmotor.com

 

11. Maxfiylik siyosatini yangilash

Biz ushbu Maxfiylik siyosatini biznes-funksiyalarimiz va shaxsiy ma'lumotlarni himoya qilish choralarimizdagi o'zgarishlar yuz berganda yangilashimiz mumkin. Agar biz ushbu Maxfiylik siyosatiga o'zgartirishlar kiritadigan bo'lsak, biz sizni veb-saytimizdagi ma'lumotlar orqali xabardor qilamiz. Agar ushbu Maxfiylik siyosatidagi o'zgarishlar ma'lumotlarni qayta ishlash tabiatiga fundamental ta'sir ko'rsatsa yoki sizga boshqacha tarzda sezilarli ta'sir ko'rsatsa, biz sizga mavjud huquqlaringizdan foydalanish imkoniyatiga ega bo'lishingiz uchun oldindan xabar yuboramiz.

So'rov yuborish Test-drayvga yozilish Call-markazga qo'ng'iroq